Dieter Bednarz

À propos Dieter Bednarz

Dieter Bednarz, né en 1956, est l’un des experts allemands les plus renommés du Moyen-Orient. Il est devenu bien connu au-delà du SPIEGEL pour son habileté diplomatique, grâce à laquelle il parvient à obtenir des chefs d’État de poids sur la scène mondiale comme interlocuteurs pour les interroger de manière critique. Ses interviews de plusieurs heures avec le président iranien Mahmud Ahmadinedschad, ainsi qu’avec le chef d’État syrien Bachar al-Assad et le président égyptien Abed al-Fatah al-Sisi, ont particulièrement attiré l’attention internationale. Les ambassadeurs et politiciens israéliens connaissent également bien Bednarz.

Avant même son temps au SPIEGEL, il était accrédité à Jérusalem en tant que correspondant en Israël et a mené des entretiens avec presque tous les politiciens israéliens et palestiniens importants de l’époque. De ces entretiens sont nés les deux livres «Palästina Protokolle – Bestandsaufnahme und Perspektive» ainsi que «Blick zurück ohne Hass – Juden aus Israel erinnern sich an Deutschland».

Lorsque le SPIEGEL l’a nommé en 1991 chef du bureau pour le Proche et Moyen-Orient au Caire, «un cercle s’est refermé», selon Bednarz. En raison de ses expériences dans la région, Dieter Bednarz est un interlocuteur apprécié dans le Berlin politique. Pour de nombreux ambassadeurs du Proche et Moyen-Orient, comme Houssam Maarouf, vice-président de la Société d’Amitié Germano-Arabe (DAFG), Bednarz est «non seulement le Middle East Editor du SPIEGEL, mais plutôt le Diplomatic Correspondent du magazine». Maarouf : «Malgré la clarté de ses analyses, Dieter Bednarz conserve toujours le respect personnel envers son interlocuteur et sait construire des ponts politiques.» C’est aussi pourquoi il est un modérateur recherché pour des cercles de discussion ayant un intérêt politique ou économique dans la région.

Mais Bednarz connaît également un tout autre domaine : en tant qu’auteur du livre presque autobiographique «Überleben an der Wickelfront – Vom Elternglück in den besten Jahren», il est également un conférencier prisé sur le thème de l’équilibre travail-vie personnelle. L’ancienne ministre de la Famille Ursula von der Leyen a présenté le livre en 2009 au Palais Bertelsmann à Berlin comme une «réflexion aussi divertissante qu’importante sur le plan sociopolitique». La productrice à succès berlinoise Regina Ziegler a acquis peu après les droits cinématographiques et, avec la collaboration active de l’auteur, a produit le téléfilm du même nom avec Uwe Ochsenknecht et Valerie Niehaus dans les rôles principaux. Lors de sa diffusion en 2011 sur ZDF, «la comédie avec profondeur» (Ziegler) a été le vainqueur d’audience de la soirée. Également pour ZDF, la productrice a filmé la suite fictive de l’histoire familiale d’après le roman de Bednarz «Mann darf sich doch mal irren! – Unser Leben nach der Wickelfront», paru en 2013. Ce film a également été le vainqueur d’audience lors de sa diffusion en avril 2015.

Que ce soit en tant qu’analyste averti des affaires mondiales ou en tant que narrateur sensible des tensions entre enfants et carrière – avec sa manière ouverte et personnelle de s’adresser à son public, Dieter Bednarz gagne également la sympathie de vos invités, que ce soit dans le cadre intime d’une soirée au coin du feu ou dans le cadre plus large de congrès, foires ou événements d’entreprise. Pour plus d’informations, consultez : www.DieterBednarz.de