Dagan est né dans le quartier d'Héliopolis au Caire et a grandi en France et dans un kibboutz en Israël. Après avoir étudié la politique et l'économie, il a travaillé dans les médias imprimés ainsi qu'à la radio et à la télévision à Jérusalem, Paris, Bruxelles, Madrid, Bonn, ...
Dagan est né dans le quartier d’Héliopolis au Caire et a grandi en France et dans un kibboutz en Israël.
Après avoir étudié la politique et l’économie, il a travaillé dans les médias imprimés ainsi qu’à la radio et à la télévision à Jérusalem, Paris, Bruxelles, Madrid, Bonn, Washington et d’autres capitales.
Actuellement, Daniel Dagan vit à Berlin, où il travaille pour l’Autorité de radiodiffusion d’Israël (IBA), le principal organisme de radio et de télévision public d’Israël. Il écrit et diffuse également régulièrement pour d’autres médias dans plusieurs pays. Depuis 2009, il tient un blog quotidien sur son site web.
Les contributions de Daniel Dagan ont été publiées dans The International Herald Tribune, Handelsblatt, Der Tagesspiegel, Die Zeit, Le Monde, El Mundo, ainsi que dans d’autres journaux et revues de premier plan. Le public allemand connaît Daniel Dagan grâce à ses commentaires fréquents et ses contributions aux discussions à la radio et à la télévision.
Daniel Dagan est membre de l’Association de la presse étrangère en Allemagne (VAP), de l’Association des journalistes européens (AJE) et est cofondateur de la Bonn International School (BIS).