{"id":28403,"date":"2018-06-08T09:00:27","date_gmt":"2018-06-08T09:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/speaker\/martin-de-haan-2\/"},"modified":"2026-06-16T17:45:29","modified_gmt":"2026-06-16T16:45:29","slug":"martin-de-haan","status":"publish","type":"sa_speaker","link":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/","title":{"rendered":"Martin de Haan"},"content":{"rendered":"<p>Martin de Haan ist Vorsitzender des Europ\u00e4ischen Rates der literarischen \u00dcbersetzer (CEATL). Niederl\u00e4ndischer Literaturkritiker und \u00dcbersetzer, wohnhaft in Frankreich, er ist unter anderem Mitautor eines aufsehenerregenden Manifests f\u00fcr literarische \u00dcbersetzung. Zu seinen \u00dcbersetzungen geh\u00f6ren Werke von Marcel Proust, Milan Kundera, Jean Echenoz, Michel Houellebecq und Denis Diderot.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Martin de Haan ist Vorsitzender des Europ\u00e4ischen Rates der literarischen \u00dcbersetzer (CEATL). Niederl\u00e4ndischer Literaturkritiker und \u00dcbersetzer, wohnhaft in Frankreich, er ist unter anderem Mitautor eines aufsehenerregenden Manifests f\u00fcr literarische \u00dcbersetzung. Zu seinen \u00dcbersetzungen geh\u00f6ren Werke von Marcel Proust, Milan Kundera, Jean Echenoz, Michel Houellebecq und Denis Diderot.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[]},"sa_speaker_category":[],"sa_language":[],"sa_employability":[],"class_list":["post-28403","sa_speaker","type-sa_speaker","status-publish","hentry"],"acf":{"sa_introduction":"","sa_one_liner":"Niederl\u00e4ndischer Literaturkritiker und \u00dcbersetzer, wohnhaft in Frankreich","sa_name_title":"","sa_region":[],"sa_degree":"","sa_stars":"","sa_maglr_ids":null,"sa_publications":null,"sa_socials":null,"sa_subjects":null,"sa_faq_items":null,"sa_minimum_price":"","sa_maximum_price":"","sa_banner_image_id":null,"sa_videos":null,"sa_order_score":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martin de Haan - Redner buchen bei Speakers Academy\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Keynote Speaker Martin de Haan einfach buchen \u00fcber Speakers Academy. Ihr Partner f\u00fcr Redner mit echtem Impact. \u00dcber 30 Jahre Erfahrung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martin de Haan - Redner buchen bei Speakers Academy\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Keynote Speaker Martin de Haan einfach buchen \u00fcber Speakers Academy. Ihr Partner f\u00fcr Redner mit echtem Impact. \u00dcber 30 Jahre Erfahrung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakers Academy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T16:45:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/04\/sa_logo.jpg?image-crop-positioner-ts=1783052674\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/speaker\\\/martin-de-haan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/speaker\\\/martin-de-haan\\\/\",\"name\":\"Martin de Haan - Redner buchen bei Speakers Academy\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-08T09:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T16:45:29+00:00\",\"description\":\"Keynote Speaker Martin de Haan einfach buchen \u00fcber Speakers Academy. Ihr Partner f\u00fcr Redner mit echtem Impact. \u00dcber 30 Jahre Erfahrung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/speaker\\\/martin-de-haan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/speaker\\\/martin-de-haan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/speaker\\\/martin-de-haan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speakers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/speaker\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Martin de Haan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Speakers Academy\",\"description\":\"Bringing Knowledge to the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Speakers Academy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/04\\\/sa_logo.jpg?image-crop-positioner-ts=1783052674\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/04\\\/sa_logo.jpg?image-crop-positioner-ts=1783052674\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Speakers Academy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.speakersacademy.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/speakers.academy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCW5ccMnflvNyiE6cChHDYbw\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@speakers_academy\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/speakers-academy\",\"https:\\\/\\\/open.spotify.com\\\/show\\\/54t64RYiW9sDkfJQrUBO90\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martin de Haan - Redner buchen bei Speakers Academy\u00ae","description":"Keynote Speaker Martin de Haan einfach buchen \u00fcber Speakers Academy. Ihr Partner f\u00fcr Redner mit echtem Impact. \u00dcber 30 Jahre Erfahrung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Martin de Haan - Redner buchen bei Speakers Academy\u00ae","og_description":"Keynote Speaker Martin de Haan einfach buchen \u00fcber Speakers Academy. Ihr Partner f\u00fcr Redner mit echtem Impact. \u00dcber 30 Jahre Erfahrung.","og_url":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/","og_site_name":"Speakers Academy","article_modified_time":"2026-06-16T16:45:29+00:00","og_image":[{"width":696,"height":696,"url":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/04\/sa_logo.jpg?image-crop-positioner-ts=1783052674","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/","url":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/","name":"Martin de Haan - Redner buchen bei Speakers Academy\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/#website"},"datePublished":"2018-06-08T09:00:27+00:00","dateModified":"2026-06-16T16:45:29+00:00","description":"Keynote Speaker Martin de Haan einfach buchen \u00fcber Speakers Academy. Ihr Partner f\u00fcr Redner mit echtem Impact. \u00dcber 30 Jahre Erfahrung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/martin-de-haan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speakers","item":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/speaker\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Martin de Haan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/","name":"Speakers Academy","description":"Bringing Knowledge to the World","publisher":{"@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/#organization","name":"Speakers Academy","url":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/04\/sa_logo.jpg?image-crop-positioner-ts=1783052674","contentUrl":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/04\/sa_logo.jpg?image-crop-positioner-ts=1783052674","width":696,"height":696,"caption":"Speakers Academy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/speakers.academy\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCW5ccMnflvNyiE6cChHDYbw","https:\/\/www.tiktok.com\/@speakers_academy","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/speakers-academy","https:\/\/open.spotify.com\/show\/54t64RYiW9sDkfJQrUBO90"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sa_speaker\/28403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sa_speaker"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sa_speaker"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sa_speaker_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sa_speaker_category?post=28403"},{"taxonomy":"sa_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sa_language?post=28403"},{"taxonomy":"sa_employability","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speakersacademy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sa_employability?post=28403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}